श्रीकृष्णकर्णामृतम् -श्रीमद् अनन्तदास बाबाजी महाराज
 |
अन्वयः बर्होत्तंसविलासकुन्तलभरम् (बर्होत्तंस्य यः विलासः तद्युक्तः कुन्तलभरः यस्य तत्) माधुर्यमग्नाननम् (माधुर्ये तत्प्रवाहे मग्नमाननं यस्य तत्) प्रोन्मीलन्नवयौवनम् (प्रकर्षेण उन्मीलद् आविर्भवद् नवयौवनं यस्य तत्) प्रविलसद्वेणुप्रणादामृतम् (प्रकर्षेण विलसद् यः वेणुः तस्य प्रकृष्टः नादः एव अमृतं यत्र तत्) अभितः (चतुर्दिक्षु) आपनीनस्तनकुड्मलाभिर्गोपीभिराराधितम् (चुम्बनालिंगनादिभिः सोवितम्) जगताम् एकाभिरामाद्भुतं ज्योतिः (स्वपरप्रकाशकं मनोनेत्ररसायनं वस्तु) नः (अस्माकम्) चेतसि चकास्तु।। 4।। अनुवाद- जिनके मस्तक पर कुञ्चित चिक्कण (चमकीली) केशराशि का मोहनचूड़ा मोरपंखों से सुशोभित है; जिनका वदन माधुर्यरस प्रवाह में मग्न है; जो समुदित नवयौवन लावण्य से समुज्ज्वल हैं; जो वेणु से अमृतप्रवाह की तरह स्वरलहरियों का विस्तार कर रहे हैं; जो चारों ओर स्थिता व्रजदेवियों के पीन कुच-कुट्मलों द्वारा परिसेवित हैं- विश्व की ऐसी परम रमणीय कोई एक अद्भुत ज्योति हमारे हृदयों में प्रकाशित हो।। 4।। कृष्णवल्लभा सर्वतः परमानन्दस्वरूपत्वञ्चाह- जगतामेकाबिरामाद्भुतम्। जगतां जगद्वर्तिनां मध्ये एकं मुख्यम्। अभिराममभिरमयत्यानन्दयति तच्चाद्भुतञ्चेति। एतादृश-सौन्दर्यमन्यत्र कुत्रापि नास्ति। अत्रैवोपलक्षणमित्यर्थः। तदुक्तं तृतीये (भा. 3/2/12)- |
 |
टीका टिप्पणी और संदर्भ
संबंधित लेख
| क्रमांक | श्लोक संख्या | श्लोक | पृष्ठ संख्या |
वर्णमाला क्रमानुसार लेख खोज