महाभारत शान्ति पर्व अध्याय 286 श्लोक 14-21

षडशीत्‍यधिकद्विशततम (286) अध्याय: शान्ति पर्व (मोक्षधर्म पर्व)

महाभारत: शान्ति पर्व: षडशीत्‍यधिकद्विशततम अध्याय श्लोक 14-21 का हिन्दी अनुवाद सब प्रकार से उपरत महापुरुष दूसरों से कुछ भी नहीं चाहता। भविष्‍य में होने वाले अर्थ लाभ का भी अभिनन्‍दन नहीं करता। बहुत-सी सम्‍पत्ति पाकर हर्षित नहीं होता तथा धनका नाश हो जाने पर भी खेद नहीं करता। बन्‍धु-बान्‍धव, धन, उत्तम कुल, शास्‍त्राध्‍ययन, मन्‍त्र तथा पराक्रम- ये सब-के-सब मिलकर भी किसी को दु:ख से छुटकारा नहीं दिला सकते हैं। परलोक में मनुष्‍य उत्तम स्‍वभाव के कारण ही शान्ति पाते हैं। जिसका चित्त योगयुक्‍त नहीं है, उसे समत्त्व बुद्धि नहीं प्राप्‍त होती। योग के बिना कोई सुख नहीं पाता है। नरेश्‍वर! दु:खों के संबंध का त्‍याग और धैर्य- ये ही दोनों सुख के कारण हैं। प्रिय वस्‍तु हर्षजनक होती है। हर्ष अभिमान को बढ़ाता है और अभिमान नरक में ही डुबाने वाला है। इ‍सलिये मैं इन तीनों का त्‍याग करता हूँ। शोक, भय और अभिमान- ये प्राणियों को सुख-दुख में डालकर मोहित करने वाले हैं; इसलिये जब तक यह शरीर चेष्‍टा कर रहा है, तब तक मैं इन सबको साक्षी की भाँति देखता हूँ। अर्थ और काम को त्‍याग कर एवं तृष्‍णा और मोह का सर्वथा परित्‍याग करके मैं शोक और संताप से रहित हुआ इस पृथ्‍वी पर विचरता हूँ। जैसे अमृत पीने वाले को मृत्‍यु से भय नहीं होता, उसी प्रकार मुझें भी इहलोक या परलोक में मृत्‍यु, अधर्म, लोभ तथा दूसरे किसी से भी भय नहीं है। ब्रह्मन! मैंने महान और अक्षय तप करके यही ज्ञान पाया है; अत: नारद जी! शोक की परिस्थिति उपस्थित होकर भी मुझे व्‍याकुल नहीं कर सकती। इस प्रकार श्रीमहाभारत शान्ति पर्व के अन्‍तर्गत मोक्षधर्म पर्व में समंग और नारद जी का संवाद विषयक दो सौ छियासीवाँ अध्‍याय पूरा हुआ।