अष्टादशाधिकशततम (118) अध्याय: वन पर्व (तीर्थयात्रा पर्व)
|
|
महाभारत: वन पर्व: अष्टादशाधिकशततम अध्याय: श्लोक 1-16 का हिन्दी अनुवाद
वैशम्पायन जी कहते हैं- जनमेजय! आगे जाते हुए महानुभाव राजा युधिष्ठिर ने समुद्र तट के समस्त पुण्य तीर्थों का दर्शन किया। वे सभी तीर्थ परम मनोहर थे। उनमें कहीं-कहीं ब्राह्मण लोग निवास करते थे, जिससे उन तीर्थों की शोभा होती थी। परीक्षितनन्दन! सदाचारी पाण्डुकुमार युधिष्ठिर कश्यपपुत्र सूर्यदेव के पौत्र थे। (क्योंकि उनकी उत्पत्ति सूर्यकुमार धर्म से हुई थी)। वे भाइयों सहित उन तीर्थों में स्नान करके समुद्रगामिनी पुण्यमयी प्रशस्ता नदी के तट पर गये। महानुभाव युधिष्ठिर ने भी वहाँ स्नान करके देवताओं और पितरों का तर्पण किया तथा ब्राह्मणों को धन दान करके सागरगामिनी गोदावरी नदी की ओर प्रस्थान किया। जनमेजय! गोदावरी में स्नान करके पवित्र हो वे वहाँ से द्रविड़ प्रदेश में घूमते हुए संसार के पुण्यमय तीर्थ समुद्र के तट पर गये। वहाँ स्नान आदि करने के पश्चात वीर पाण्डुकुमार ने आगे बढ़कर परम पवित्र अगस्त्य तीर्थ तथा नारी तीर्थों का दर्शन किया। वहाँ श्रेष्ठ धनुर्धर अर्जुन के उस पराक्रम को, जो दूसरे मनुष्यों के लिये असम्भव था, सुनकर पाण्डुनन्दन युधिष्ठिर को बड़ी प्रसन्नता हुई। उन तीर्थों में बड़े-बड़े ऋषिगण भी उनका सत्कार करते थे। जनमेजय! द्रौपदी तथा भाइयों के साथ राजा युधिष्ठिर ने उन पांचों तीर्थों में स्नान करके अर्जुन के पराक्रम की प्रशंसा करते हुए बड़े हर्ष का अनुभव किया। तदनन्तर समुद्र तटवर्ती उन सभी तीर्थों में सहस्रों गोदान करके भाइयों सहित युधिष्ठिर ने प्रसन्नतापूर्वक अर्जुन के द्वारा किये हुए गोदान का बार-बार वर्णन किया। राजन! समुद्र-सम्बंधी तथा बहुत-से पुण्य तीर्थों में क्रमश: भ्रमण करते हुए पूर्णकाम राजा युधिष्ठिर ने अत्यन्त पुण्यमय शूर्पारक तीर्थ का दर्शन किया। वहाँ समुद्र के कुछ भाग को लांघकर वे एक ऐसे वन मे आये, जो भूमण्डल में सर्वथा विख्यात था। वहाँ पूर्वकाल में देवताओं ने तपस्या की थी और पुण्यात्मा नरेशों ने यज्ञों का अनुष्ठान किया था। लम्बी और मोटी भुजाओं वाले युधिष्ठिर ने उस वन में धनुर्धरशिरोमणी ऋचीकवंशी परशुराम जी की वेदी देखी, जो पुण्यात्मा पुरुषों के लिए पूजनीय थी तथा तपस्वियों के समुदाय उसे सदा घेरे रहते थे। राजन! तत्पश्चात उन महात्मा नरेश ने वसु, मरुद्गण, अश्विनीकुमार, यम, आदित्य, कुबेर, इन्द्र, विष्णु, भगवान सविता, शिव, चन्द्रमा, सूर्य, वरुण, साध्यगण, धाता, पितृगण, अपने गणों सहित रुद्र, सरस्वती, सिद्ध समुदाय तथा अन्य पुण्यमय देवताओं के परम पवित्र और मनोहर मन्दिरों के दर्शन किये। उन तीर्थों के निकट निवास करने वाले विद्वान ब्राह्मणों को वस्त्राभूषणों से आच्छादित एवं विभूषित करके उन्हें बहुमूल्य रत्नों की भेंट दे वहाँ के सभी तीर्थों में स्नान करके महाराज युधिष्ठिर पुन: शूर्पारक क्षेत्र में लौट आये। वहाँ से प्रस्थित हो वे भाइयों सहित सागरतटवर्ती तीर्थों के मार्ग से होते हुए फिर प्रभास क्षेत्र में आये, जो श्रेष्ठ ब्राह्मणों के कारण भूमण्डल में अधिक प्रसिद्ध है। वहाँ भाइयों सहित स्नान करके विशाल एवं लाल नेत्रों वाले राजा युधिष्ठिर ने देवताओं और पितरों का तर्पण किया। इसी प्रकार द्रौपदी ने, साथ आये हुए उन ब्राह्मणों ने तथा महर्षि लोमश ने भी वहाँ स्नान एवं तर्पण किये। |
|
टीका टिप्पणी और संदर्भ
संबंधित लेख
वर्णमाला क्रमानुसार लेख खोज