महाभारत आश्‍वमेधिक पर्व अध्याय 92 वैष्णव धर्म पर्व भाग-63

द्विनवतितम (92) अध्याय: आश्‍वमेधिक पर्व (वैष्णव धर्म पर्व)

महाभारत: आश्‍वमेधिक पर्व: द्विनवतितम अध्याय: भाग-63 का हिन्दी अनुवाद किसी का सहारा लिये बिना कोई ऊंचे नहीं चढ़ सकता, अत: सबको किसी प्रधान आश्रय का सहारा लेना चाहिये। देवता लोग भगवान रुद्र के आश्रय में रहते हैं, रुद्र ब्रह्मा जी के आश्रित हैं। ब्रह्मा जी मेरे आश्रय में रहते हैं, किंतु मैं किसी के आश्रित नहीं हूँ। राजन्! मेरा आश्रय कोई नहीं हैं। मैं ही सबका आश्रय हूँ। राजन इस प्रकार ये उत्‍तम रहस्‍य की बातें मैंने तुम्‍हें बतायी हैं, क्‍योंकि तुम धर्म के प्रेमी हो। अब तुम इस उपदेश के ही अनुसार सदा आचरण करो। यह पवित्र आख्‍यान पुण्‍यदायक एवं वेद के समान मान्‍य है। पाण्‍डुनन्‍दन! जो मेरे बताये हुये इस वैष्‍णव धर्म का प्रतिदिन पाठ करेगा, उसके धर्म की वृद्धि होगी और बुद्धि निर्मल। साथ ही उसके समस्‍त पापों का नाश होकर परम कल्‍याण का विस्‍तार होगा। यह प्रसंग परम पवित्र, पुण्‍यदायक, पापनाशक और अत्‍यन्‍त उत्‍कृष्‍ट है। सभी मनुष्‍यों को, विशेषत: श्रोत्रिय विद्वानों को श्रद्धा के साथ इसका श्रवण करना चाहिये। जो मनुष्‍य भक्‍तिपूर्वक इसे सुनाता और पवित्रचित्त होकर सुनता है, वह मेरे सायुज्‍य का प्राप्‍त होता है, इसमें कोई शंका नहीं है। मेरी भक्‍ति में तत्‍पर रहने वाला जो भक्‍त पुरुष श्राद्ध में इस धर्म को सुनाता है, उसके पितर इस ब्राह्मण्‍ड के प्रलय होने तक सदा तृप्‍त बने रहते हैं। वैशम्‍पायन जी कहते हैं- जनमेजय! साक्षातविष्‍णुस्‍वरूप जगद्गुरु भगवान श्रीकृष्‍ण के मुख से भागवत धर्मों का श्रवण करके इस अद्भुद प्रसंग पर विचार करते हुए ऋषि और पाण्‍डव लोग बहुत प्रसन्‍न हुए और सबने भगवान को प्रणाम किया। धर्मनन्‍दन युधिष्ठिर ने तो बारंबार गोविन्‍द का पूजन किया। देवता, ब्रह्मर्षि, सिद्ध, गन्धर्व, अप्‍सराएं, ऋषि, महात्‍मा, गुह्मक, सर्प, महात्‍मा बालखिल्य, तत्त्वदर्शी योगी तथा पन्‍चयाम उपासना करने वाले भगवद् भक्‍त पुरुष, जो अत्‍यन्‍त उत्‍कण्‍ठित होकर उपदेश सुनने के लिये पधारे थे, इस परम पवित्र वैष्‍णव-धर्म का उपदेश सुनकर तत्‍क्षण निष्‍पाप एवं पवित्र हो गये। सबमें भगवद्भक्‍ति उमड़ आयी। फिर उन सबने भगवान के चरणों में मस्‍तक झुकाकर प्रणाम किया और उनके उपदेश की प्रशंसा की। फिर ‘भगवान्! अब हम द्वारका में पुन: आप जगद्गुरु का दर्शन करेंगे।’ यों कहकर सब ऋषि प्रसन्‍नचित हो देवताओं के साथ अपने-अपने स्‍थान को चले गये। राजन्! उन सबके चले जाने पर केशिनिषूदन भगवान श्रीकृष्‍ण ने सात्‍यकि सहित दारुक को याद किया। सारथि दारुक पास ही बैठा था, उसने निवेदन किया- ‘भगवन! रथ तैयार है, पधारिये।’ यह सुनकर पाण्‍डवों का मुहं उदास हो गया। उन्होंने हाथ जोड़कर सिर से लगाया और वे आँसू भरे नत्रों से पुरुषोत्‍तम श्रीकृष्‍ण की ओर एकटक देखने लगे, किंतु अत्‍यन्‍त दुखी होने के कारण उस समय कुछ बोल न सके। देवेश्‍वर भगवान श्रीकृष्‍ण भी उनकी दशा देखकर दुखी-से हो गये और उन्‍होंने कुन्‍ती, धृतराष्‍ट्र, गान्‍धारी, विदुर, द्रौपदी, महर्षि व्‍यास और अन्‍यान्‍य ऋषियों एवं मन्‍त्रियों से विदा लेकर सुभद्रा तथा पुत्र सहित उत्तरा की पीठ पर हाथ फेरा और आशीर्वाद देकर वे उस राजभवन से बाहर निकल आये और रथ पर सवार हो गये। उस रथ में शैव्य, सुग्रीव, मेघपुष्प और बलाहक नाम वाले चार घोड़े जुते हुए थे तथा बुद्धिमान गरुड़ का ध्‍वज फहरा रहा था।