महाभारत वन पर्व अध्याय 109 श्लोक 1-19

नवाधिकशततम (109) अध्‍याय: वन पर्व (तीर्थयात्रा पर्व)

Prev.png

महाभारत: वन पर्व: नवाधिकशततम अध्याय: श्लोक 1-19 का हिन्दी अनुवाद


पृथ्वी पर गंगाजी के उतरने और समुद्र को जल से भरने का विवरण तथा सगरपुत्रों का उद्धार

लोमश जी कहते हैं– राजन! राजा भगीरथ की बात सुनकर देवताओं का प्रिय करने के लिये भगवान शिव ने कहा- 'एवमस्तु' महाभाग! मैं तुम्हारे लिये आकाश से गिरती हुई कल्याणमयी पुण्यस्वरूपा दिव्य देवनदी गंगा को अवश्य धारण करूँगा।' महाबाहो! ऐसा कहकर भगवान शिव भाँति-भाँति के अस्त्र-शस्त्रों से सुसज्जित अपने भयंकर पार्षदों से घि‍रे हुए हिमालय पर आये। वहाँ ठहर कर उन्होंने नरश्रेष्‍ठ भगीरथ से कहा- 'महाबाहो! गिरिराजनन्दिनी महानदी गंगा से भूतल पर उतरने के लिए प्रार्थना करो। नरेश्वर! मैं तुम्हारे पितरों को पवित्र करने के लिए स्वर्ग से उतरती हुई सरिताओं में श्रेष्‍ठ गंगा को सिर पर धारण करूँगा।'

भगवान शंकर की कही हुई बात सुनकर राजा भगीरथ ने एकाग्रचित्त हो प्रणाम करके गंगाजी का चिन्तन किया। राजा के चिन्तन करने पर भगवान शंकर को खड़ा हुआ देख पुण्यसलिता रमणीय नदी गंगा सहसा आकाश से नीचे गिरीं। उन्हें गिरती देख दर्शन के लिए उत्सुक हो महर्षियों सहित देवता, गन्धर्व, नाग और यक्ष वहाँ आ गये। तदनन्तर हिमालयनन्दिनी गंगा आकाश से वहाँ आ गिरीं। उस समय उनके जल में बड़ी-बड़ी भंवरें और तरंगें उठ रही थीं। मत्स्य और ग्राह भरे हुए थे। राजन! आकाश की मेखलारूप गंगा को भगवान शिव ने अपने ललाट देश में पड़ी हुई मोतियों की माला की भाँति धारण कर लिया। महाराज! नीचे गिरती हुई फेनपुंज से व्याप्त हुए जल वाली समुद्रगामिनी गंगा तीन धाराओं में बंटकर हंसों की पंक्तियों के समान सुशोभित होने लगी। वह मतवाली स्त्री की भाँति इस प्रकार आयी कि कहीं तो सर्प शरीर की भाँति कुटिल गति से बहती थी और कहीं-कहीं ऊंचे से नीचे गिरकर चट्टानों से टकराती जाती थी एवं श्वेत वस्त्रों के समान प्रतीत होने वाले फेनपुंज उसे आच्छादित किये हुए थे। कहीं-कहीं वह जल के कलकल नाद से उत्तम संगीत-सा गा रही थी। इस प्रकार अनेक रूप धारण करने वाली गंगा आकाश से गिरी और भूतल पर पहूंच कर राजा भगीरथ से बोली- 'महाराज! रास्ता दिखाओ मैं किस मार्ग से चलूं? पृथ्वीपते! तुम्हारे लिये ही मैं इस भूतल पर उतरी हूँ।'

यह सुनकर राजा भगीरथ जहाँ राजा सगर के पुत्रों के शरीर पड़े थे, वहाँ गंगाजी के पावन जल से उन शरीरों को प्लावित करने के लिए उस स्थान से प्रस्थित हुए। विश्ववन्दित भगवान शंकर गंगाजी को सिर पर धारण करके देवताओं के साथ पर्वतश्रेष्‍ठ कैलाश को चले गये। राजा भगीरथ ने गंगाजी के साथ समुद्र तट पर जाकर वरुणालय समुद्र को बड़े वेग से भर दिया और गंगाजी को अपनी पुत्री बना लिया। तत्पश्चात वहाँ उन्होंने पितरों के लिए जलदान किया और पितरों का उद्धार होने से वे सफल मनोरथ हो गये।

युधिष्ठिर! जिस प्रकार गंगा त्रिपथगा ( स्वर्ग, पाताल और पृथ्वी पर गमन करने वाली) हुई, वह सब प्रसंग मैंने तुम्हें सुना दिया। महाराज! समुद्र को भरने के लिये ही गंगा पृथ्वी पर उतारी गयी थी। राजन! देवताओं ने कालकेय नामक दैत्यौं को जिस प्रकार मार गिराया और कारणवश महात्मा अगस्त्य ने जिस प्रकार समुद्र पी लिया तथा उन्होंने ब्राह्मणों की हत्या करने वाले वातापि नामक दैत्य को जिस प्रकार नष्‍ट किया, वह सब प्रसंग, जिसके वि‍षय में तुमने पूछा था, मैंने बता दिया।


इस प्रकार श्रीमहाभारत वनपर्व के अन्तर्गत तीर्थयात्रापर्व में लोमशतीर्थयात्रा के प्रसंग में अगस्त्यमाहात्म्य कथन वि‍षयक एक सौ नवाँ अध्याय पूरा हुआ।

Next.png

टीका टिप्पणी और संदर्भ

संबंधित लेख

वर्णमाला क्रमानुसार लेख खोज

                                 अं                                                                                                       क्ष    त्र    ज्ञ             श्र    अः