विषय सूची
श्रीगीतगोविन्दम् -श्रील जयदेव गोस्वामी
चतुर्थ: सर्ग:
स्निग्ध-मधुसूदन:
अथ नवम: सन्दर्भ
9. गीतम्
 |
श्वसित-पवनमनुपम-परिणाहम्। अनुवाद- मदनानल की ज्वालाओं से सन्तप्त दीर्घ नि:श्वास उनके शरीर को दग्ध किये जा रहे हैं, फिर भी वह उनका वहन कर रही है।
श्वासका आधार बनता। बालबोधिनी- विरह-विच्छेद से अन्त:करण में सन्ताप अति असहनीय हो गया है, उपचार करने के लिए गरम-गरम उसाँस छोड़ती हैं तो लगता है सारा शरीर धधक रहा है, मदन ही इस आग में धधक रहा है। |
 |
टीका टिप्पणी और संदर्भ
- ↑ अन्वय- अनुपम-परिणाहं (अनुपम: अतुल: परिणाह: दैर्घ्यं यस्य तं सुदीर्घमित्यर्थ:) सदाहं (दाहसहितं) श्वसित-पवनं (निश्वास-मारुतं) मदन-दहनं (कामाग्निम्) इव बहति [सन्तप्ताया नि:श्वासो पि सन्तप्त इत्यर्थ:] ॥3॥
संबंधित लेख
| सर्ग | नाम | पृष्ठ संख्या |